SDL Tridion
Solutions

InfoWorld

Mike Heck, del centro de pruebas de InfoWorld, probó y analizó a conciencia nuestra solución Web Content Management para la gestión de contenido web. Le otorgó una nota muy alta y publicó los resultados en un artículo de revisión, en el sitio web de InfoWorld.

 

Resumen del estudio de InfoWorld, 2007

SDL Tridion R5, como sistema de gestión de contenido web, obtiene puntuaciones muy altas en todos los niveles. "La sencillez de las interfaces de Content Manager permite a los usuarios contribuir con contenido y gestionar sitos web fácilmente. A continuación, el contenido XML estructurado se reutiliza, por ejemplo, en sitios elaborados en idiomas diferentes y se adapta para otras funciones, incluidas las campañas por correo electrónico y material impreso. El componente del sistema Audience Manager permite reunir información sobre los visitantes para personalizar el contenido según sus intereses. Además, el sistema incorpora un análisis consistente y se integra con otros sistemas empresariales".

Lea el comunicado de prensa completo >

Aspectos más destacados del artículo de revisión

  • “La sencillez también queda patente en el motor de flujos de trabajo… El flujo de trabajo puede ser todo lo sofisticado que desee el usuario. Por ejemplo, se puede dirigir el contenido aprobado al servidor externo del proveedor que utilice para traducir textos a varios idiomas”.
  • "Resulta fácil crear y gestionar contenido, que se puede entregar a continuación de varias formas. Hoy en día, la personalización es uno de los tópicos más en boga y la función de designación de destinatarios de R5 está a la altura de los pesos pesados dentro de este apartado. También me impresionó cómo maneja BluePrinting los sitios web globales”.
  • “Destaco especialmente el método seguido por R5 para controlar la personalización; es muy competitivo frente a otros productos de personalización de gran calidad, como ATG Adaptive Scenario Engine”.
  • “Contacté con algunos clientes y me aseguraron que, habitualmente, el proceso de implementación de sitios más complejos suele durar entre ocho y doce semanas”.

Descargue el artículo de revisión de InfoWorld (pdf 65,3 KB)